felhord

I

ts. 1. (vhová felvisz) нести/понести неверх; относить/отнести наверх; поднимать/ поднять; (járrhűyön) везти/повезти наверх;

a bőröndöket \felhordták a padlásra — чемоданы подняли на чердак;

2. (feltálal) подавать/подать;

a pincérek \felhordják az ételeket — официанты подают блюда;

3. (víz magával sodorva lerak) наносить/нанести;

4. nyomd. накатывать/накатать; 5. (felemlít) приводить/привести; II

tn. kat.:

ez az ágyú 10 km magasra \felhord — это орудие бьёт на высоту десяти километров